Nereida: diferenças entre revisões
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
| (Há 8 revisões intermédias de 2 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
<gallery mode=packed heights=30px class=center> | <gallery mode=packed heights=30px class=center> | ||
GB.jpg|English|link=https://wiki.uib.no/marinelexicon/index.php/Nereid | GB.jpg|<small>English</small>|link=https://wiki.uib.no/marinelexicon/index.php/Nereid | ||
NO.jpg|Norsk|link=https://wiki.uib.no/marinleksikon/index.php/Nereide | NO.jpg|<small>Norsk</small>|link=https://wiki.uib.no/marinleksikon/index.php/Nereide | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{HeaderPT}}<br /> | {{HeaderPT}}<br /> | ||
[[File:Zeemeerminnen.jpg|thumb|<small>Sereia, Serena ou Nereida, e um Tritão. [http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.30351 Rijksmuseum]</small>]] | |||
''''' | '''''Nereida''''' • Nereidas são ninfas da água, provavelmente de inspiração grega de referência às 50 filhas de Nereus e Doris. Podem também ser chamadas de Marinhas ou Mulheres-Marinhas na tradição popular e mitológica portuguesa, aqui também de inspiração Céltica onde representam entidades ligadas às águas (fontes, nascentes, rios, lagoas, estuários e mar). Outras denominações portuguesas são: Sirena, Serena, fadas ou bruxas marinhas, mouras encantadas, Marinhas, Oceânides, Tágides. Noutros pontos do globo temos ainda: Rusalki, Mor-greg, Lorelei, Tien-Hê, Herrich, Hirão, Iara, Iemanjá e muitas outras. | ||
<br /> | <br /> | ||
;Português | ;Português | ||
:Nereida; Marinha | :Nereida [[:Media: Nereida.mp3|(pronunciação)]]; Marinha | ||
;Inglês | ;Inglês | ||
:Nereid; Sea nymph | :Nereid; Sea nymph | ||
| Linha 20: | Linha 21: | ||
:Néréide | :Néréide | ||
;Espanhol | ;Espanhol | ||
:Nereida | :Nereida; Marina | ||
;Catalão | |||
:Nereida; Marina | |||
;Italiano | ;Italiano | ||
:Nereide | :Nereide | ||
;Grego | ;Grego | ||
:Νεράιδα | :Νεράιδα | ||
:<br /> | :<br /> | ||
Edição atual desde as 08h16min de 19 de maio de 2021
-
English -
Norsk
Léxico Marinho — Mamíferos marinhos — Criaturas mitológicas — Atividades relacionadas com mamíferos marinhos — Toponímia — Zooarqueologia — Fontes históricas — Citar Léxico Marinho
Nereida • Nereidas são ninfas da água, provavelmente de inspiração grega de referência às 50 filhas de Nereus e Doris. Podem também ser chamadas de Marinhas ou Mulheres-Marinhas na tradição popular e mitológica portuguesa, aqui também de inspiração Céltica onde representam entidades ligadas às águas (fontes, nascentes, rios, lagoas, estuários e mar). Outras denominações portuguesas são: Sirena, Serena, fadas ou bruxas marinhas, mouras encantadas, Marinhas, Oceânides, Tágides. Noutros pontos do globo temos ainda: Rusalki, Mor-greg, Lorelei, Tien-Hê, Herrich, Hirão, Iara, Iemanjá e muitas outras.
- Português
- Nereida (pronunciação); Marinha
- Inglês
- Nereid; Sea nymph
- Norueguês
- Nereide
- Holandês
- Nereïde
- Alemão
- Nereïde
- Francês
- Néréide
- Espanhol
- Nereida; Marina
- Catalão
- Nereida; Marina
- Italiano
- Nereide
- Grego
- Νεράιδα
