Golfinho (genérico): diferenças entre revisões

Fonte: Lexicomarinho
Nina (discussão | contribs)
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
 
(Há 9 revisões intermédias de 2 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
<gallery mode=packed heights=30px class=center>
<gallery mode=packed heights=30px class=center>
GB.jpg|English|link=https://wiki.uib.no/marinelexicon/index.php/Dolphin_(generic)
GB.jpg|<small>English</small>|link=https://wiki.uib.no/marinelexicon/index.php/Dolphin_(generic)
NO.jpg|Norsk|link=https://wiki.uib.no/marinleksikon/index.php/Delfin_(generell)
NO.jpg|<small>Norsk</small>|link=https://wiki.uib.no/marinleksikon/index.php/Delfin_(generell)
</gallery>
</gallery>
{{HeaderPT}}<br />
{{HeaderPT}}<br />
 
[[File:Dolphin.jpg|thumb|frame|right|<small>Um golfinho (detalhe de uma placa representando a fauna marinha da North Carolina), em:  Brickell, J., 1743. ''The natural history of North Carolina'', Dublin. https://jcb.lunaimaging.com/luna/servlet/s/1y0aau </small>]]
;Português
;Português
:Golfinho [[:Media:Golfinho.mp3| (pronunciação)]]; Delfim; Delphiñs {{(ant.)}}
:Golfinho [[:Media:Golfinho.mp3| (pronunciação)]]; Delfim; Delphiñs {{(ant.)}}; Toninha {{(ant.)}}
;Inglês
;Inglês
:Dolphin [[:Media:Dolphin.mp3 |(pronunciação)]]
:Dolphin [[:Media:Dolphin.mp3 |(pronunciação)]]
;Norueguês
;Norueguês
:Delfin [[:Media:delfin.mp3| (pronunciação)]]
:Delfin [[:Media:delfin.mp3| (pronunciação)]]
;Islandês
:Höfrungur
;Holandês
;Holandês
:Dolfijn [[:Media:dolfijn.mp3| (pronunciação)]]
:Dolfijn [[:Media:dolfijn.mp3| (pronunciação)]]
;Frísio
:Dolfyn
;Alemão
;Alemão
:Delfin [[:Media:Delphin.mp3| (pronunciação)]]; Delphin
:Delfin [[:Media:Delphin.mp3| (pronunciação)]]; Delphin
Linha 18: Linha 22:
:Dauphin [[:Media:dauphin.mp3| (pronunciação)]]
:Dauphin [[:Media:dauphin.mp3| (pronunciação)]]
;Espanhol
;Espanhol
:Delfín
:Delfín [[:Media: Delfín_(ES).mp4|(pronunciação)]]
;Catalão
:Dofí
;Italiano
;Italiano
:Delfino [[:Media:Delfino(IT).mp4|(pronunciação)]]
:Delfino [[:Media:Delfino(IT).mp4|(pronunciação)]]
;Grego
;Grego
:Δελφίνι
:Δελφίνι [[:Media: Delfíni_(Greek).mp4|(pronunciação)]]
;Crioulo
;Crioulo
:Golfinhu, Tuninha (ilha de Santiago, Cabo Verde); Tunha, Tunhã (São Tomé e Príncipe)
:Golfinhu {{CV}}; Tuninha {{CV}}; Tunha {{STP}}; Tunhã {{STP}}
:<br />
 


[[en:Dolphin (generic)]]
[[en:Dolphin (generic)]]
[[no:Delfin (generell)]]
[[no:Delfin (generell)]]

Edição atual desde as 07h03min de 25 de maio de 2021


Um golfinho (detalhe de uma placa representando a fauna marinha da North Carolina), em: Brickell, J., 1743. The natural history of North Carolina, Dublin. https://jcb.lunaimaging.com/luna/servlet/s/1y0aau
Português
Golfinho (pronunciação); Delfim; Delphiñs (ant.); Toninha (ant.)
Inglês
Dolphin (pronunciação)
Norueguês
Delfin (pronunciação)
Islandês
Höfrungur
Holandês
Dolfijn (pronunciação)
Frísio
Dolfyn
Alemão
Delfin (pronunciação); Delphin
Francês
Dauphin (pronunciação)
Espanhol
Delfín (pronunciação)
Catalão
Dofí
Italiano
Delfino (pronunciação)
Grego
Δελφίνι (pronunciação)
Crioulo
Golfinhu (CV); Tuninha (CV); Tunha (STP); Tunhã (STP)