Baleação: diferenças entre revisões

Fonte: Lexicomarinho
Criou a página com "<gallery mode=nolines heights=30px class=center> NO.jpg|Norsk|link=https://wiki.uib.no/marinleksikon/index.php/https://wiki.uib.no/marinleksikon/index.php/Hvalfangst/Kvalfan..."
 
Sem resumo de edição
Linha 1: Linha 1:
<gallery mode=nolines heights=30px class=center>
<gallery mode=nolines heights=30px class=center>
GB.jpg|English|link=https://wiki.uib.no/marinelexicon/index.php/Whaling
NO.jpg|Norsk|link=https://wiki.uib.no/marinleksikon/index.php/https://wiki.uib.no/marinleksikon/index.php/Hvalfangst/Kvalfangst
NO.jpg|Norsk|link=https://wiki.uib.no/marinleksikon/index.php/https://wiki.uib.no/marinleksikon/index.php/Hvalfangst/Kvalfangst
PT.jpg|Português|link=https://wiki.uib.no/lexicomarinho/index.php/Arma%C3%A7%C3%A3o
</gallery>
</gallery>


{{HeaderEN}}
{{HeaderPT}}
<br />
<br />
[[File:Abraham Storck 1654 - 1708 Walvisvangst in de poolzee.jpg|thumb|right| <small> Painting by Abraham Storck (1645-1710): Whaling in the polar sea.</small> ]]
[[File:Abraham Storck 1654 - 1708 Walvisvangst in de poolzee.jpg|thumb|right| <small> Painting by Abraham Storck (1645-1710): Whaling in the polar sea.</small> ]]
Linha 10: Linha 10:


<br />
<br />
 
;{{PP}}
;{{pe}}
:Baleação
;{{PE}}
:Whaling
:Whaling
;Portuguese
;{{PN}}
:Baleação
;Norwegian
:Hvalfangst {{(bm)}}; Kvalfangst {{(nn)}}; Hvalfart {{(bm)}}; Kvalfart {{(nn)}}
:Hvalfangst {{(bm)}}; Kvalfangst {{(nn)}}; Hvalfart {{(bm)}}; Kvalfart {{(nn)}}
;Dutch
;{{PD}}
:Walvisvaart; Walvisjacht
:Walvisvaart; Walvisjacht
;German
;{{PG}}
:Walfang  
:Walfang  
;French
;{{PF}}
:Pêche à la baleine
:Pêche à la baleine
;Spanish
;{{PS}}
:<br />
:<br />
;Italian
;{{PI}}
:<br />
:<br />
;Greek
;{{PGr}}
:<br />
:<br />
;Creole
;{{PC}}
:<br />
:<br />
== Place names related to whaling ==
== Place names related to whaling ==
Linha 35: Linha 34:
*[[Atouguia da Baleia]]
*[[Atouguia da Baleia]]
<br />
<br />
[[en:Whaling]]
[[no:Hvalfangst/Kvalfangst]]

Revisão das 08h24min de 26 de fevereiro de 2021


Painting by Abraham Storck (1645-1710): Whaling in the polar sea.

whaling The practice of hunting and killing whales.


Português
Baleação
Inglês
Whaling
Norueguês
Hvalfangst (bm); Kvalfangst (nn); Hvalfart (bm); Kvalfart (nn)
Holandês
Walvisvaart; Walvisjacht
Alemão
Walfang
Francês
Pêche à la baleine
Espanhol

Italiano

Grego

Crioulo

Place names related to whaling

Portugal